The Collectors

Which of the following could best serve as the topic of...

Câu hỏi: Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 39 to 43.
Most people currently realize the danger of using credit card numbers online. However, from time to time, we all use passwords and government ID numbers on the Internet. We think we are safe, but that may not be true! A new kind of attack is being used by dishonest people to steal IDs and credit card numbers from innocent web surfers. This new kind of attack is called “phishing".
Phishing sounds the same as the word "fishing", and it implies that a thief is trying to lure people into giving away valuable information. Like real fishermen, phishers use bait in the form of great online deals or services. For example, phishers might use fake emails and false websites to con people into revealing credit card numbers, account usernames, and passwords. They imitate well-known banks, online sellers, and credit card companies. Successful phishers may convince as many as five percent of the people they contact to respond and give away their personal financial information.
Is this really a big problem? Actually, tricking five percent of the online population is huge! Currently, more than 350 million people have access to the Internet, and seventy-five percent of those Internet users live in the wealthiest countries in the wealthiest countries on Earth. It has been estimated that phisha send more than three billio scam messages each year. Even by tricking only five percent of the people, phishers can make a lot of money.
Since there is so much money to make through more than just small-time crooks. Recently, police tracked down members of an organized phishing group in Eastern Europe, who had stolen hundreds of thousands of dollars from people online. The group created official-looking email messages requesting people to update their personal information at an international bank's website. However, the link to the bank in the message actually sent people to the phishers' fake website. To make matters worse, further investigation revealed that this group had connections to a major crime gang in Russia.
How can innocent people protect themselves? Above all, they have to learn to recognise email that has been sent by a phisher. Always be wary of any email with urgent requests for personal financial information. Phishers typically write upsetting or exciting, but fake, statements in their emails so that people will reply right away. Also, messages from phishers will not address recipients by name because they know who the recipients are yet. On the other hand, valid messages from your bank companies you normally deal with will typically include your personal name.
(Source: The Internet)​
Which of the following could best serve as the topic of the passage?
A. A new type of internet attack.
B. Innocent web surfers and online risks.
C. Valuable information shared on the internet.
D. Password and government ID numbers on the Internet.
TẠM DỊCH:
Most people currently realize the danger of using credit card numbers online. However, from time to time, we all use passwords and government ID numbers on the Internet. We think we are safe, but that may not be true! A new kind of attack is being used by dishonest people to steal IDs and credit card numbers from innocent web surfers. This new kind of attack is called “phishing".

Phishing sounds the same as the word "fishing", and it implies that a thief is trying to lure people into giving away valuable information. Like real fishermen, phishers use bait in the form of great online deals or services. For example, phishers might use fake emails and false websites to con people into revealing credit card numbers, account usernames, and passwords. They imitate well-known banks, online sellers, and credit card companies. Successful phishers may convince as many as five percent of the people they contact to respond and give away their personal financial information.
Is this really a big problem? Actually, tricking five percent of the online population is huge! Currently, more than 350 million people have access to the Internet, and seventy-five percent of those Internet users live in the wealthiest countries in the wealthiest countries on Earth. It has been estimated that phishers send more than three billion scam messages each year. Even by tricking only five percent of the people, phishers can make a lot of money.
Since there is so much money to make through this kind of scam, it has caught the interest of more than just small-time crooks. Recently, police tracked down members of an organized phishing group in Eastern Europe, who had stolen hundreds of thousands of dollars from people online. The group created official-looking email messages requesting people to update their personal information at an international bank's website. However, the link to the bank in the message actually sent people to the phishers' fake website. To make matters worse, further investigation revealed that this group had connections to a major crime gang in Russia.
How can innocent people protect themselves? Above all, they have to learn to recognize that has been sent by a phisher. Always be wary of any email with urgent requests for personal financial information. Phishers typically write upsetting or exciting, but fake, statements in their emails so that people will reply right away. Also, messages from phishers will not address recipients by name because they know who the recipients are yet. On the other hand, valid messages from your bank companies you normally deal with will typically include your personal name.

Hầu hết mọi người hiện nhận ra sự nguy hiểm của việc sử dụng số thẻ tín dụng trực tuyến. Tuy nhiên, thỉnh thoảng, chúng ta đều dùng mật khẩu và số ID chính phủ trên mạng. Chúng ta nghĩ chúng ta sẽ an toàn, nhưng điều đó có thể không đúng! Một loại hình tấn công mới đang bị những người không trung thực sử dụng để cướp số ID và số thẻ tín dụng từ những người lướt web ngây thơ. Kiểu tấn công mới này được gọi là “tấn công giả mạo”.
Tấn công giả mạo nghe giống như từ “câu cá”, và nó ám chỉ rằng kẻ trộm đang cố dụ dỗ mọi người cung cấp các thông tin giá trị. Như những người câu cá thực thụ, kẻ lừa đảo sử dụng mồi nhử dưới dạng các giao dịch hoặc dịch vụ trực tuyến hấp dẫn. Ví dụ, kẻ lừa đảo có thể dùng email giả và các trang web giả để lừa mọi người tiết lộ số thẻ tín dụng, tên tài khoản, và mật khẩu. Chúng giả dạng các ngân hàng nổi tiếng, người bán hàng trực tuyến, và các công ty thẻ tín dụng. Những kẻ lừa đảo thành công có thể thuyết phục đến 5% người mà họ liên lạc để phản hồi và cung cấp các thông tin tài chính cá nhân.
Nó có thật sự là một vấn đề lớn hay không? Thật ra, việc lừa lọc 5% dân số trực tuyến là rất lớn! Hiện tại, có hơn 350 triệu người truy cập mạng, và 75% những người dùng mạng này sống ở các quốc gia giàu có bậc nhất trên Trái Đất. Ước tính rằng các tay lừa đảo gửi hơn 3 tỷ tin nhắn lừa đảo mỗi năm. Thậm chí bằng việc lừa chỉ 5% người, thì những kẻ lừa đảo cũng có thể kiếm được rất nhiều tiền.
Vì có thể kiếm được rất nhiều tiền thông qua hình thức lừa đảo này, nó đã thu hút sự quan tâm của nhiều hơn là chỉ những kẻ gian nhỏ. Gần đây, cảnh sát đã lần theo dấu vết các thành viên của một nhóm lừa đảo có tổ chức ở Đông Âu, băng đã trộm hàng trăm nghìn đô la từ những người trực tuyến. Nhóm này đã tạo các tin nhắn email giống như chính thức yêu cầu mọi người cập nhật thông tin cá nhân tại các trang web ngân hàng quốc tế. Tuy nhiên, đường liên kết đến ngân hàng trong tin nhắn thực ra lại dẫn mọi người đến trang web giả mạo của kẻ lừa đảo. Tồi tệ hơn là, các cuộc điều tra sau đó đã tiết lộ rằng nhóm này có kết nối với một băng nhóm tội phạm lớn ở Nga.
Những người vô tội có thể bảo vệ bản thân bằng cách nào? Trên hết, họ phải học cách nhận ra những thứ được những kẻ lừa đảo gửi đến. Luôn cảnh giác với bất kỳ email nào có những yêu cầu khẩn cấp về thông tin tài chính cá nhân. Những tên lừa đảo thường viết các báo cáo gây bối rối hoặc thú vị, nhưng giả mạo, trong email để mọi người sẽ trả lời ngay lập tức.
Các tin nhắn từ kẻ lừa đảo cũng sẽ không ghi địa chỉ người nhận bằng tên vì chúng không biết người nhận là ai. Mặt khác, các tin nhắn hợp lệ từ công ty ngân hàng bạn thường giao dịch sẽ thường bao gồm tên cá nhân của bạn.
Giải thích:
Câu nào sau đây có thể là chủ đề phù hợp nhất cho đoạn văn?
A. Một thể loại tấn công mạng mới.
B. Những người lướt web vô tội và rủi ro trực tuyến.
C. Thông tin giá trị được chia sẻ trên mạng.
D. Mật khẩu và số ID chính phủ trên mạng.
Thông tin:
A new kind of attack is being used by dishonest people to steal IDs and credit card numbers from innocent web surfers. This new kind of attack is called “phishing". (Một loại hình tấn công mới đang bị những người không trung thực sử dụng để cướp số ID và số thẻ tín dụng từ những người lướt web ngây thơ. Kiểu tấn công mới này được gọi là “tấn công giả mạo”.)
Đáp án A.
 

Quảng cáo

Back
Top